Sonic, Mega Man e My Litttle Pony traduzidos para o português!

Sonic pertence a SEGA. Mega Man pertence a CAPCOM. My Little Pony pertence a HASBRO. Quadrinhos de Sonic e Mega Man por Archie Comics. Quadrinhos My Little Pony por IDW Publishing.
Friendship is Magic Mangá por Mauroz. Doki Doki Harmony por Ryuma Mikado.

Monday, June 27, 2011

Mega Man #02


Mega Man #02




Sinopse – Que os Jogos Comecem, parte 2: Chega a hora de Megaman encarar as "fases" de Bomb Man, Guts Man e Cut Man! Porém, ser transformado de um assistente de laboratório em uma máquina de guerra, trará um grande conflito existencial para Rock.

Desenhista:  Patrick “Spaz” Spaziante (o cara!)

Notas:
  • Atentem para o primero trabalho diagramador McMiller aqui no Sonic Tales, ele que veio direto da equipe dos Batutinhas! Bem-vindo!
  • Outro novato aqui, que fez uma participação nesta edição foi Emílio "Efferus" que cuidou junto comigo dos balões de fala! Bem-vindo também!
  • A ordem que megaman está enfrentando os inimigos, talvez seja a sequência mais conhecida de Mega Man 1.
  • Os obstáculos das fases e os cenários continuam idênticos aos do jogo original.
  • Ian Flynn mostra seu lado fã, e faz a comparação entre Sniper Joe e Blues (Proto Man).

Baixar via MF

Saturday, June 25, 2011

1ª Temporada Completa Remasterizada




Para aqueles que não tiveram coragem ou tempo de ler a 1ª temporada, eis a oportunidade que vocês precisavam! Aqui estão todas as edições em downloads separados e em qualidade HD da revista do Sonic!

Pra aqueles que não sabem aqui vai um pequeno resumo: Lançada por volta de 1993, sta temporada também está ligada diretamente ao primeiro cartoon do Sonic, The Adventures of Sonic the Hedgehog, que era uma comédia no velho estilo da Warner Bros. Inicialmente foram feitas quatro edições para testar a reação do público, e como as vendas responderam bem, a série estreou pra valer.

Uma comparação bem próxima seria com as revistas da Turma da Mônica, devido à arte simplória e o roteiro simples. Obviamente não há grandes batalhas, e raramente os personagens se agridem fisicamente. Mesmo assim, muitos fatos ocorridos nesta temporada são re-afirmado nas edições mais dark e cheias de ação da terceira temporada em diante.




Abaixo, segue a lista das edições para download:


Todas as edições foram restauradas pelos parceiros do blog dos Batutinhas

5ª Temporada – Sonic the Hedgehog #60

Sonic The Hedgehog #60


Tradutor Thiago Barros

Diagramadores Thiago Barros e Paulo Murineli(títulos)

Restaurador Eric Levi



Sinopse – O Arsenal do Rei de Ferro: A busca de Sonic e Tails por Ixis Naugus os leva ao oriente de Mobius, onde se deparam com um povoado sofrendo devido ao fogo de uma montanha. Eles descobrem que o fogo é causado pela Rainha de Ferro e resolvem ajudar seus novos amigos junto com o Macaco Khan!


O Ultimato - O Rei Maximillian tenta convencer Sally de como deve seguir para se tornar rainha, mas ambos começam a se desentender devido ao estilo moderno de Sally em comparação aos padrões tradicionais da família Acorn.


Desenhistas: Frank Strom, Manny Galan


Notas:
  • O confronto Sally vs Família Acorn ainda vai render até temporadas futuras, aguardem.

BAIXAR

Baixar via M.F

Monday, June 20, 2011

Mega Man #01

Mega Man #01


Tradutores Thiago Barros e Thiago Locke
Diagramador Thiago Locke
Revisor Thiago Barros

Sinopse – Que os Jogos Comecem: Após criar os 6 robôs mestres que revolucionariam a área da robótica, Dr. Light teve suas obras primas roubadas e reprogramadas por seu rival Dr. Albert Wily, que inicia uma série de ataques terroristas. Guiado por seu senso de justiça, Rock, o assistente do Dr. Light se oferece para salvar o mundo, tornando-se o herói Mega Man. Mal sabe eles os perigos que Cut Man, Guts Man, Bomb Man, Fire Man, Ice Man e Elec Man têm a oferecer.

Desenhista:  Patrick "Spaz" Spaziante, conhecido por seu trabalho em Sonic. Vocês já devem tê-lo visto nas capas do Sonic, e nas edições #21, #22, #25, #39 e Especial Loucura Meca.

Notas e Curiosidades:
  • O roteiro é 100% fiel ao primeiro jogo do NES, prestando atenção, até detalhes mínimos foram colocados como a mudança de arma para a do Guts Man para poder entrar no Castelo, algo idêntico ao que acontece no jogo.
  • Para aqueles que jogaram o primeiro jogo, há um festival de easter eggs para se encontrar durante a edição, inclusive uma referências a caixa horripilante da versão americana do Megaman 1 na tirinha.

Baixar

Baixar via MF

Saturday, June 18, 2011

5ª Temporada – Sonic the Hedgehog #59

Sonic The Hedgehog #59


Tradutor Thiago Barros

Diagramadores Thiago Barros e Paulo Murineli(títulos)

Restaurador Eric Levi




Sinopse – Os opostos não se atraem! - Vertical e Horizontal um dia foram criaturas bondozas e brincalhonas, mas devido a instabilidade dimensional causada pelo Aniquilador Final, a zona onde vivem acabou sendo apagada. Devido ao sentimento amargura, ele voltaram a vida como entidades egoístas e vingativas, e agora, tentam controlar a mente de Sonic e Tails, numa luta inimaginável!



A Princesa do Povo - Num momento de descontração de todo o stress que a cidade de Mobotrópolis causa, Sally Acorn e seus amigos Rotor, Lupe, Hershey, Hamlin e Eric vão se divertir praticando esportes radicais.

Desenhistas: Art Mawhinney, Manny Galan e Jin Amash

Notas:
  • Quem acompanhou a temporada 1, deve lembrar dos malas Al e Cal. Eles estiveram presentes na edição #2 de Sonic e fizeram pontinhas em algumas outras da mesma temporada. Relembre Sonic #2 na Radical Highway http://radicalhighway.com/comics/sth/sth002/base.html
  • Mesmo assim, trazer estes dois de volta, ainda mais dessa maneira, foi bizarro, fala sério!
  • Será que a Sally foi pular de para-quedas pra não ficar 24 horas pensando no Sonic? =p
  • No segundo episódio, de onde tiraram aquele cavalo Eric? E quem liga pra ele afinal! BAH! Só por curiosidade, o Eric não vai mais aparecer!
  • Favor não confundir com o Eric Levi, membro do Sonic Tales.

Baixar

Thursday, June 16, 2011

Ficha Técnica - Rob Ou' Riço

                                                                        Rob e sua priminha

Nome: Robert Ou'Riço
Raça: Ouriço Mobiano
Cor: Ciano
Olhos: Verdes
Parentes: Amy Rose (prima)
Acessórios: Sapatos e Luvas.
Filiações: Botas, arco e flecha, capuz.
Habilidades: Combate básico, arqueiro, mira perfeita, espionagem, disfarce.
O primo de Amy Rose é o líder dos Lutadores da Liberdade do Reino de Mércia. Ele mora na floresta de Deerwood, e tem como principal inimigo o Xerife Snootingan. Além disso, Rob é um dos sentinelas do reino de Albion. Sua personalidade é amigável, apesar de suspeitar de tudo e todos que não conhece.
Curiosidades:
* Rob mandou sua prima Amy Rose para se proteger em Knothole após os pais dela terem sido capturados por Robotinik.
* Rob foi obviamente inspirado em Robin Hood, por isso, ele fala usando inglês antigo.
* Rob foi o primeiro ouriço de olhos verdes. A SEGA apresentou o novo visual de Sonic pouco tempo depois.