Sonic, Mega Man e My Litttle Pony traduzidos para o português!

Sonic pertence a SEGA. Mega Man pertence a CAPCOM. My Little Pony pertence a HASBRO. Quadrinhos de Sonic e Mega Man por Archie Comics. Quadrinhos My Little Pony por IDW Publishing.
Friendship is Magic Mangá por Mauroz. Doki Doki Harmony por Ryuma Mikado.

Monday, December 31, 2012

Sunday, December 30, 2012

Feliz Ano Novo...2003(?!)

FELIZ ANO NOVO LEITORES DO SONIC TALES!

2012 está acabando, e por coincidência... 

O SONIC TALES ACABA DE ENCERRAR O PERÍODO DE 2002 DE SONIC!

Próxima sexta já entramos com a primeira edição de 2003. Até lá.

Saturday, December 29, 2012

Mega Man Saga 1 - Edições #01 a 20


Em Maio de 2011 o mesmo time que produz a série do Sonic(que já tem 20 anos), estreou uma nova série baseada no jogo Mega Man, com inspiração em especial pelos jogos de 8 bits do personagem. Diferente de outras produções que tentaram adaptar Mega Man, a revista retrata fielmente o estilo do jogo, e está sendo lançada mensalmente junto com as tradicionais duas aparições mensais do Sonic(por lá). Nós do Sonic Tales, estamos trazendo o Mega Man da Archie/Sonic quase que em sincronia com o lançamento americano!

Mas não esqueçam que estamos publicando no momento revistas do Sonic mais antigas, e as Megaman é são de 2011/2012. Quando avançarmos mais com Sonic a qualidade tende a ficar equivalente a de Megaman.

Aqui vão as 20 primeiras edições da série, juntas numa só postagem, com atalhos para as postagens originais, para quem quiser ler as curiosidades sobre as edições, e também com a opção de baixar diretamente, pra quem quer ir direto ao ponto:


PACOTE COM TODAS AS EDIÇÕES DISPONÍVEL:



ATALHO PARA AS POSTAGENS:






















BAIXAR DIRETAMENTE:


Friday, December 28, 2012

9ª Temporada - Sonic The Hedgehog #114 e #115

SONIC THE HEDGEHOG #114 & 115


Duas Vezes Tails!
Desenhista: Ron Lin
Sonic e Tails terão que confrontar Mogul novamente e resolvem o mistério do "clone" de Tails!
Poder Definitivo, parte 1
Desenhista: Dawn Best
Os Chaotix discutindo a situação de Dimitri!
Jovem de Coração
Desenhista: J.Axer
Amy Rose e Tails num sonolento dia comum na escola!
Ameaça na Garrafa
Desenhista: Art Mawhinney
Sonic descobre que um gênio que é a mala mais pesada das redondezas!
Poder Definitivo, parte 2
Desenhista: Dawn Best
Mogul já chega CAUSANDO na Ilha Flutuante!
CRÉDITOS

TRADUÇÃO
Chystopher Pacheco(#114)
Thiago Barros(#114 e #115 )

DIAGRAMAÇÃO(#114)
McMiller(arte/títulos)
Thiago Barros (balões)

DIAGRAMAÇÃO(#115)

Eric Levi(arte/títulos)
McMiller(Título "Poder Definitivo")
Thiago Barros (balões)


REVISÃO
Ismália Dulce

BAIXAR 114
BAIXAR 115

Thursday, December 27, 2012

Bobagens da Semana

...
...
último bobagens do ano...
Seu resumo semanal blá blá blá...

#111
Ok, não tenho muito o que reclamar dessa edição. Ninjas aranhas atacam, mas whatever, é Sonic. O problema maior é que essa BESTEIRA de ficar fazendo 3 histórias numa edição deixa tudo acabando de uma vez...Pelo menos essa não está tão previsível como as duas anteriores. Mas a Sally perdeu a espada. A ÚNICA CHANCE QUE ELA TINHA DE SE DESTACAR NUMA BATALHA GRANDE, A ANTA DO ROTEIRISTA ME TIRA A ESPADA DELA!!! EU MEREÇO!
Claro que o RON LIN continua aprontando das suas! Isso aí não é o Sonic, é...
Ou seria...

GET UP STAND UP!
#112
Ediçãozinha meio retrô.... OK é um roteiro bonitinho e tudo mais, mas a essa altura do campeonato é COMPLETAMENTE DESLOCADO... whatever, deu pro gasto. A segunda história trouxe a Lupe de volta sem nenhum bom motivo, já que tinham até enterrado a mulher depois da robotização.
Especial garotas detonam, a morte de Lupe... Só que não!
Claro que eu ia gritar pelos quatro cantos do mundo se eles tivessem matado minha LOBA MILF GOSTOSA  favorita, mas se já tinham matado, criassem pelo menos um retorno mais legal pra ela, até Dragon Balls eu aceitaria...
Agora tenho que aturar a Lupe parecendo um Fantasma do PAC MAN.
E falando em retorno o Art Mawhinney... MAW HIIIIINEY. Parece som de cavalo!
"MAWHIIIIIIIIIII-NEY!"
Ele não é mau desenhista... BAAAAAAAASSSSSS. O estilo de desenho dele está ultrapassado para esta série. Vejam abaixo:
Ursinhos Carinhosos... 5, 4, 3, 2 UUUUUUUUUUUUUUUUM!!!

Chega né?... NÃO!
NÃO!
NÃO!
NÃO VOU ANALISAR PORRA DE #113!!!
O QUÊ?! SÓ MAIS UMA PRA FECHAR O ANO?!
BAHH!
BAAAAAAAAAAAH!!!

#113
A maior canastrice do mundo. Pegaram um episódio do Satam e amerdalharam de uma maneira incompreensível. CADÊ o padrão de KALIDAD MEU POVO?!?!
Não... Vocês querem mesmo ver isso?
Precisa mesmo?...
Por sua conta e risco...
....
...
..
.




PU KÊ FIZERU ISSU CUMIGU?!?!
I DUNNO LOL!
LOL!
LOL!
Chega cambada de Soniquistas! VEJO VOCÊS ANO QUE VEM!

Wednesday, December 26, 2012

9ª Temporada - Sonic The Hedgehog #113 ..........SÓ Q Ñ!!!

SÓ Q Ñ!!!

Muito bem, pessoal, vamos pular esta edição. É sério? SIM! Por dois motivos:
  • É uma edição de enrolação com reprise. Esta edição conta da mesma forma, na verdade até mais resumida, como Sonic e Sally conheceram Lupe e a Matilha. Isso aconteceu no cartoon, é exatamente a mesma história PIORADA.
  • O desenhista que fez essa bomba é tão ruim que conseguiu fazer uma das edições mais vergonhosas de todos os tempos. Não tenho coragem de publicar aqui (Aguardem o bobagens)

Pra quem não teve a oportunidade de assistir ao episódio, não seja por isso, aqui está "O UIVO DOS LOBOS" dublado:

Monday, December 24, 2012

Mega Man #20

MEGA MAN #20
Rock of Ages
Wily consegue uma máquina capaz de alterar o tempo e o espaço...

Fazendo com que Mega Man tenha contato com inimigos futuros...

Numa homenagem aos jogos de Megaman de todas as gerações, 8bits, 16bits, 32bits, portáteis e a geração atual.



  • Desenhista: Ryan Jampole
  • As claras homenagens e easter eggs fazem parte da comemoração de 25 anos dos jogos de Megaman

    • CRÉDITOS

      Tradução
      Orichalcum


      Diagramação

      Orichalcum(balões)

      Thiago Barros(títulos e arte)

      Revisão

      Ismália Dulce


      BAIXAR
      FELIZ NATAL, DE TODA EQUIPE
      DO SONIC TALES

    Friday, December 21, 2012

    9ª Temporada - Sonic The Hedgehog #111 e #112

    SONIC THE HEDGEHOG #111 & 112
    Os Filhos da Mulher Aranha
    Desenhista: Ron Lin
    Sonic e seus amigos enfrentam Ninjas que querem a espada dos Acorn!
    Vou Atirar no Xerife
    Desenhista: J.Axer
    Rob não acredita na recuperação do pai de Antoine e resolve ficar em Knothole para vigiá-lo.
    Problemas com Garotas
    Desenhista: Steven Butler
    A popularidade de Sonic entre as Mobianas aumenta, e ele vive seu momento "The Beatles"
    Crise de Identidade Trocada
    Desenhista: Art Mawhinney
    Sonic tenta ajudar Antoine e Zonic ao mesmo tempo, mas essas histórias podem acabar se misturando.
    Perdoável
    Desenhista: Art Mawhinney

    Lupe está de volta, mas Charles não consegue encará-la depois do que aconteceu...

    • Retorna um dos desenhistas das temporadas 2, 3, 4 e 5 - Art Mawhinney. Não diria que foi uma boa opção. Art foi um dos responsáveis lá nos anos 90 por melhorar a qualidade da revista, seu estilo era adequado para aquela época, pois estava bem próximo do que víamos nos desenhos de Sonic. Mas o tempo passou e os roteiros ficaram mais complexos, assim como o estilo de desenho. Art parece meio deslocado ao desenhar os personagens agora, pois seu estilo pouco mudou.

    CRÉDITOS

    TRADUÇÃO
    Chystopher Pacheco(#111)
    Thiago Barros(#112)

    DIAGRAMAÇÃO(#111)
    McMiller(arte/títulos)
    Thiago Barros (balões)

    DIAGRAMAÇÃO(#112)
    Thiago Barros (Completa)

    REVISÃO
    Ismália Dulce


    BAIXAR 111
    BAIXAR 112

    Wednesday, December 19, 2012

    Bobagens da Semana

    3 Edições numa só semana...todas com RON LIN...
    Não sei se rio ou se choro! Será que eu aguento uma dessas?
    BEM VINDOS AO SEU RESUMO SEMANAL DE EDIÇÕES!
    HOJE VAMOS DEPRESSINHA, DIRETO AO PONTO!

    #108
    Começando de cara com a pior das 3. Aqui não é só o Ron Lin que atrapalha. O roteiro dessa primeira história é completamente sem noção. O Robotnik voltou dos mortos graças a instabilidades dimensionais e junção de moléculas, mas no final ele é quem estava instável e evaporou e bla bla bla bla... Peraí... Robotnik do passado e do presente juntos. Onde eu já vi isso?

    CARACA! GENERATIONS!!! Ou a Archie é um belo de um oráculo ou os produtores do jogo andaram lendo a revista...

    Mas felizmente os produtores do jogo não tem o RON LIM!!!
    QUIUPARIU!!! Ron Lin está derretendo o Robotnik!
    MAIS DERRETIDO AINDA! Isso é o que acontece quando o RON LIN joga Final Fantasy demais!
    Ah, esta jovem é promissora, Dawn Best...
    Mas onde ela ARRUMOU ESTAS BOTAS PRA LARA-LE?!
    E falando em Laras... Não consigo deixar de achar essa cara da Lara-Su engraçada.
    Parece que ela está falando AIMEUDEUSAIMEUDEUSAIMEUDEUS!
    Já imaginaram se ela encontrasse a Dulcy que o RON LIN fez na #107?
    AIMEUDEUSAIMEUDEUSAIMEUDEUS!
    CHEGA! Vamos pra próxima!

    #109
    Aqui essa porra desandou de vez. Além do roteiro ser a coisa mais previsível do mundo, RON LIN está desenhando pior do que nunca!
    Sonic o ouriço da subnutrição!
    Bem vindo ao clube da bochecha derretida, Sonic!
    E na próxima cena:
    W...T...F... JUST HAPPENED HERE?!
    PRÓXIMA, ou EU VOU DESISTIR...
    #110
    Roteiro: Um ataque nuclear a Robotrópolis blá blá blá, Sonic tem que impedir porque senão, blá blá blá...Incrivel. Ainda mais previsível do que a anterior. Que saber chega disso não vou mais analisar essas tragédias hoje.
    ...
    ...TÁ BOM MAS SÓ MAIS UMA CENA!!!

    MUITO BEM. PRA TODOS VOCÊS QUE LERAM...
    Ao final do episódio o Sonic redireciona os mísseis nucleares e estes explodem em Robotrópolis logo que esta fecha seu campo de força. Graças ao Sonic tudo que havia por lá foi destruído. Só que a anta do roteirista esqueceu de um detalhe...
    A TURMA DE ROBÔS CONTINUAVA LÁ ESPERANDO O DIA QUE PUDESSEM VOLTAR A SER HUMANOS!!!
     Olha a cara do Sonic no final do episódio. REMORSO ZERO! Explodimos o NATE MORGAN, mas estamos com um sorriso no rosto! Vocês acham que o Sonic é frio assim? OU O ROTEIRISTA ESTAGIÁRIO QUE ESCREVEU ISSO É UMA ANTA?!?! 
    Nosso caro "BOBAGENS" teve que se retirar para tomar seu cházinho e evitar de espancar alguém... BOA NOITE!