Sonic, Mega Man e My Litttle Pony traduzidos para o português!

Sonic pertence a SEGA. Mega Man pertence a CAPCOM. My Little Pony pertence a HASBRO. Quadrinhos de Sonic e Mega Man por Archie Comics. Quadrinhos My Little Pony por IDW Publishing.
Friendship is Magic Mangá por Mauroz. Doki Doki Harmony por Ryuma Mikado.

Thursday, January 28, 2016

My Little Pony Friendship is Magic #38

 Don't You Forget About Us

Crianças perdidas numa montanha perigosa...

 Problemas, muitos problemas, na ÚLTIMA aventura das CMC antes de ganharem suas marcas!

Tuesday, January 26, 2016

Sonic Universe #15

 Jornada Para o Oriente

 Lidando com Destructix!

Lidando com Raiju!

  • Desenhista: Tracy Yardley
  • A "despedida" do Sleuth Doggy é pra valer. Nunca mais esse personagem será usado.
  • A nossa amiga Zina-Le terá que se ausentar das traduções para resolver alguns problemas de saúde. Até seu retorno, nossos arquivos estarão sendo postados nos sites Mega e Mediafire. Quando ela estiver pronta novamente normalizaremos a situação.
PARCERIA:

CRÉDITOS
Tradutor: Otávio Augusto (Azul 35)
Diagramação, Adaptação e RevisãoThiago Barros  


Saturday, January 23, 2016

Sonic Comics - Abertura Anime


Quem leu todas as traduções até aqui vai caçar milhares de referências.


Wednesday, January 20, 2016

Sonic Universe #14

 Jornada Para o Oriente

 O clã Yagyu cheira a problemas...

E uma assombração do passado recente volta para atrapalhar a jornada!

  • Desenhista: Tracy Yardley
Tradutor: Otávio Augusto (Azul 35)
Diagramação: Zina-Le (balões) e Thiago Barros (títulos) 
Adaptação e Revisão: Thiago Barros



Monday, January 18, 2016

My Little Pony Comics: Parte 4 Completa

Para ajudar os atrasados ou para quem quer acessar edições anteriores mais rapidamente, aqui vai nossa QUARTA leva de edições das COMICS OFICIAIS de My Little Pony, que incluem 8 edições de Friendship is Magic9 edições de Friends Forever e uma Edição Especial

Abaixo temos atalhos para as postagens originais para quem quiser ler a grande lista de Easter Eggs(referências a outras obras) que postamos a cada edição. Também temos a opção de baixar diretamente, pra quem quer ir direto ao ponto.

POSTAGEM                  BAIXAR NO MEDIA                       BAIXAR NO MEGA


Marejack, Silvertiara e Twimac:

FF #15                                              BAIXAR                                                           BAIXAR

FF #16                                              BAIXAR                                                           BAIXAR

FF #17                                              BAIXAR                                                           BAIXAR

O Dia de Ponyville:

MLP #30                                            BAIXAR                                                           BAIXAR

MLP #31                                            BAIXAR                                                           BAIXAR

Flutterdash, Raricakes e Lunacord:

FF #18                                              BAIXAR                                                           BAIXAR

FF #19                                              BAIXAR                                                           BAIXAR

FF #20                                              BAIXAR                                                           BAIXAR

A Noite das Maçãs Vivas:

MLP #32                                            BAIXAR                                                           BAIXAR

MLP #33                                            BAIXAR                                                           BAIXAR


Spikora, Pinkelestia, Appleshy:

FF #21                                              BAIXAR                                                           BAIXAR

FF #22                                              BAIXAR                                                           BAIXAR

FF #23                                              BAIXAR                                                           BAIXAR

Cerco ao Império de Cristal:

MLP #34                                            BAIXAR                                                           BAIXAR

MLP #35                                            BAIXAR                                                           BAIXAR


MLP #36                                            BAIXAR                                                           BAIXAR

MLP #37                                            BAIXAR                                                           BAIXAR

Especiais:

Especial de Natal 2015                      BAIXAR                                                           BAIXAR


Para acessar a PARTE 1:  https://goo.gl/g5S4UJ

Para acessar a PARTE 2:  https://goo.gl/64pEQg

Para acessar a PARTE 3: https://goo.gl/V3SLic

Para acessar a PARTE 4: https://goo.gl/tb0ipC

Para acessar a PARTE 5: https://goo.gl/Mm09HO

Wednesday, January 13, 2016

My Little Pony Friends Forever #23

 Appleshy

 Era pra ser três dias de descanso.

Mas bastou um rumor se espalhar...

E lá se foi a paz.
  • Desenhista: Tony Fleecs
  • Na capa, as personagens estão vestidas de Alan Grant e Ellie Sattler, personagens de Jurassic Park
  • Um dos caçadores é ninguém menos que Indiana Jones, falando sua icônica frase "pertence a um museu"
  • Parceria: Bronies Brasil http://www.facebook.com/BroniesBrasil

    Créditos:
    TraduçãoIcarix Ace
    Diagramação dos Cenários: Icarix Ace e Thiago Barros
    Diagramação dos balõesThiago Barros
    Revisão e AdaptaçãoAna Carla Ponte, Thiago Barros


Tuesday, January 12, 2016

Sonic Universe #13

 Jornada Para o Oriente

 Bem vindo ao oriente, Sonic.

Esperamos que você e seus amigos saibam lidar com aranhas!

  • Desenhista: Tracy Yardley
  • Muitos retornos como Li Moon e seu avô, vistos em Sonic#60, e referências a Kodos e Uma Arachnis, personagens que apareceram em diversas edições passadas. As referências das edições podem ser encontradas dentro das notas da própria revista.

Tradutor: Otávio Augusto (Azul 35)
Diagramação: Zina-Le (balões) e Thiago Barros (títulos) 
Adaptação e Revisão: Thiago Barros




Tuesday, January 5, 2016

Friendship is Magic Mangá: Apoie / Incentive/ Agradeça o criador via PATREON


Desde que começamos a postar a tradução dessa comic, ela tem sido a mais requisitada do blog. É um trabalho feito de graça para os fãs, e o criador tem que dedicar tempo da sua vida, ele tem um trabalho de verdade, então, nada mais justo que apoiemos um quadrinho grátis que gostamos tanto.

Para fazer suas doações, o endereço é: https://www.patreon.com/mauroz?ty=h

Agora sobre os próximo episódios: O capítulo 8 já está em produção. Ele será totalmente centralizado em Twilight e Trixie e a conturbada relação que as duas construirão. Os que gostam do ship Twixie finalmente poderão ver uma história com algum conteúdo nesse sentido, já que na série original elas praticamente não conversam. O capítulo na sequência desse será sobre Spike, Sweetie e Rarity, e deverá mostrar o Spike virando beserker(gigante) por conta do rubi em forma de coração.

Monday, January 4, 2016

Sonic The Hedgehog #209


Domínio de Ferro

Sonic e Sally invadem o mundo virtual para tentar trazer Nicole de volta para o lado da luz.

Porém enfrentarão um problema literalmente maior:
a Rainha não deixará sua "favorita" cair nas mãos dos heróis.


Desenhista: Tracy Yardley

Tradutor: Otávio Augusto (Azul 35)
Diagramação: Zina-Le (balões) e Thiago Barros (títulos) 
Adaptação e Revisão: Thiago Barros