Sonic, Mega Man e My Litttle Pony traduzidos para o português!

Sonic pertence a SEGA. Mega Man pertence a CAPCOM. My Little Pony pertence a HASBRO. Quadrinhos de Sonic e Mega Man por Archie Comics. Quadrinhos My Little Pony por IDW Publishing.
Friendship is Magic Mangá por Mauroz. Doki Doki Harmony por Ryuma Mikado.

Sunday, July 10, 2016

Sonic Mega Drive #01

 Para comemorar os 25 Anos de Sonic...

  Vamos voltar para o auge do personagem: os anos 90!

É a tradução "surpresa" do Sonic Tales pra vocês:
Este é o Sonic Mega Drive!
  • Desenhistas: Tyson Hesse, desenhista conhecido por entre outras coisas, a série Bravest Warriors. Ele foi o responsável por resgatar o visual 16 bits do Sonic e dos outros personagens para esta nova comic, chegando a lembrar muito o O.V.A. dos anos 90. A capa da edição é como se fosse uma caixa japonesa dos games de Sonic do Mega Drive.
PARCERIA:
Tradutor: Otávio Augusto (Azul 35)
Diagramação: Caio Ricardo Salles(balões) e Thiago Barros (títulos e arte) 
Adaptação e Revisão: Thiago Barros

17 comments:

  1. Adorei ver Sonic e seus amigos de volta as origens dos anos 90 .

    ReplyDelete
  2. Velho muito boa essa hq serio me diverti muito lendo.
    Vlw Sonic Tales.

    ReplyDelete
  3. Muito obrigado pessoal :D

    ReplyDelete
  4. nostalgia... vo agora mesmo jogar Sonic 3 & Knuckles :`)

    ReplyDelete
  5. Muito legal msm
    O melhor é que tudo indica que será uma nova série tipo o Sonic universe 😃

    ReplyDelete
  6. Será que a Archie Comics vai acabar unindo a série principal das HQs com essa série também?

    ReplyDelete
  7. Babando arco-íris aqui, muito bacana a revista, Vlw por traduzirem ela galera. Puxa tomara que a Sega se esperte, veja que os fãs estão curtindo a hq do Sonic ao estilo clássico e lançe um jogo do Sonic como nas antigas. Dá para fazer um jogo novo, ao estilo velho, com as novas engines. abraços.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Que coincidencia,n é mesmo,meu caro amigo?
      Sonic Mania mandou abraços

      Delete
  8. Tenho que concordar que essa HQ estava além das minhas expectativas! Ficou muito legal tanto a história como a arte que lembrou muito o OVA dos anos 90. Seria muito interessante que se tornasse uma série corrente igual Sonic Universe. Ou que tivesse um número de edições satisfatório.
    De qualquer forma, obrigado pela surpresa Sonic Tales!

    ReplyDelete
  9. Eu não acredito nisso!!!
    Vocês traduziram essa edição épica que eu estava achando que ia demorar muito tempo para chegar!!!
    Valeu Sonic Tales, vocês são demais!!!

    ReplyDelete
  10. Sensacional essa edição pois gostei muito dos desenhos que lembram muito o OVA de 1996, continuem muito bem traduzindo a próxima edição dessa que chega em novembro.Valeu Sonic Tales adoro vocês.

    ReplyDelete
  11. Rapaz! ótima edição no aguardo da próxima!
    Elcio

    ReplyDelete