Sonic, Mega Man e My Litttle Pony traduzidos para o português!

Sonic pertence a SEGA. Mega Man pertence a CAPCOM. My Little Pony pertence a HASBRO. Quadrinhos de Sonic e Mega Man por Archie Comics. Quadrinhos My Little Pony por IDW Publishing.
Friendship is Magic Mangá por Mauroz. Doki Doki Harmony por Ryuma Mikado.

Friday, November 24, 2017

Sonic the Hedgehog #252

Uma Nova Maneira de Ver a Vida

 O mundo de Sonic muda ao seu redor...

...e ao redor de outros também!

Mas, de cara, tem um Tails Doll pra enfrentar!
  • Desenhista: Evan Stanley
  • Quando Tails menciona que a última vez que viram o Silver foi quando salvaram os Wisps, é uma referência ao jogo Sonic Colors, versão do Nintendo DS.
NÃO ESQUEÇAM DE NOS SEGUIR NO FACEBOOK!

https://www.facebook.com/sonictalesbr/


CRÉDITOS
Tradutor e Diagramador (Balões): Otávio Augusto (Azul 35)
Diagramação de Títulos e Cenários: Icarix Ace
Adaptação e Revisão: Thiago Barros



Wednesday, November 22, 2017

Sobre as próximas traduções de Sonic

Depois de uma pausa, reorganizamos o time, e essa semana estaremos voltando com a segunda parte das comics do Sonic. Chrystopher Pacheco está voltando ao nosso time de tradução, dividindo as edições com o Otávio Augusto, assim, acredito que possamos retomar o ritmo de uma edição traduzida por semana.

Saturday, November 18, 2017

MLP 4Koma #04 + Swimsuit is Magic (FINAL)

MLP: O Politicamente Correto É Trágico!

A zoeira tava boa, mas tá na hora de encerrar!
A 4ª coletânea das tirinhas que postamos no nosso facebook.

 
 Com toda aquela "safadeza"...

Cenas inéditas!
 
 E uma pequena edição especial com todo o elenco em trajes de banho.

ATENÇÃO: ATUALIZADO 22 de Novembro - Erro de tradução na página 21 corrigido!
Para acessar edições anteriores, clique em Mangás MLP no topo do blog!
 Tradução e Diagramação: Icarix Ace
Revisão e Adaptação: Thiago Barros
Autor: Shepherd082

NÃO ESQUEÇAM DE NOS SEGUIR NO FACEBOOK!

https://www.facebook.com/sonictalesbr/

Monday, November 13, 2017

SONIC FORCES ESPECIAL #04 (FINAL)


Descubra como Infinite e Eggman se conheceram, na conclusão desta pequena saga que vai de encontro ao novo jogo de Sonic.
NÃO ESQUEÇAM DE NOS SEGUIR NO FACEBOOK!

CRÉDITOS
Tradutor e Diagramador: Otávio Augusto (Azul 35)
Adaptação e Revisão: Thiago Barros

Sunday, November 5, 2017

Lendas da Magia #05

SOMNAMBULA

 O que pode dar errado num encontro não combinado entre Pinkie e Sunburst?


Enquanto isso, no passado, Somnambula lida com uma serpente que quer devorar a cidade.

 Mas essa aventura acaba antes de começar?!
NÃO ESQUEÇAM DE NOS SEGUIR NO FACEBOOK!

https://www.facebook.com/sonictalesbr/

Créditos:

Tradução: Gabriel Vasconcelos
 Revisão e Adaptação: Ana Carla Ponte, Thiago Barros
Diagramação: Icarix Ace

BAIXAR via MEDIA
BAIXAR via MEGA

Monday, October 30, 2017

SONIC FORCES ESPECIAL #03


Chegou a hora do Infinite: Ele vai abalar as estruturas do Time Dark.
  • Curiosidade: Na primeira cena em que Rouge aparece é possível ver fotos da Princesa Sally e da Bunnie Rabbot, o que pode indicar alguma pista do retorno delas quando a comic da IDW estrear.


NÃO ESQUEÇAM DE NOS SEGUIR NO FACEBOOK!

CRÉDITOS
Tradutor e Diagramador: Otávio Augusto (Azul 35)
Adaptação e Revisão: Thiago Barros


Sunday, October 29, 2017

Lendas da Magia #04

 Flash Magnus

 Dessa vez é Starlight quem vai ouvir sobre as lendas...

...sobre um momento tenso entre pegasos e grifos.
NÃO ESQUEÇAM DE NOS SEGUIR NO FACEBOOK!

https://www.facebook.com/sonictalesbr/

Créditos:

Tradução: Gabriel Vasconcelos
 Revisão e Adaptação: Ana Carla Ponte, Thiago Barros
Diagramação: Icarix Ace

BAIXAR via MEDIA
BAIXAR via MEGA